KLM Blog ～JleagueとNagasakiの間の話～

もう疲労の限界です。
気のせいかうっすら自分の周囲にお花畑さえ見えます・・。

諫早は暑い。
車の中で寝ようとしたら暑さの余り10分で目覚めます。
眠れませんでした。

迷彩服上下に水鉄砲持って夕べ競技場へ出かけたら・・警察に3回も事情聴取されました。一晩で3回とは長崎の治安は中々万全ですね。

警察「その格好はなんね？どこ行きよっと？」
私　「サッカーの応援です。」
警察「その格好でね？ホントねぇ？」
私　「はい、明日は盛り上げないといけないので」
警察「背中のリュックのは何ね？」
私　「水鉄砲です。」
警察「何に使うとね？」
私　「サッカーの応援です。」

・・・この会話分を英文にして中学生のテストとか出したら面白いだろうなぁ・・。
中学生、絶対「この会話何かオカシイ！訳間違えとるとかな？」とか思うだろうなぁ・・。

今日の私の応援しているカッコウを見た嫁の一言。
「最近、何か間違ってきている気しない？」
「・・・・・」